Centenario de la primera guerra mundial 1914 - 1919

Semana del 7 al 13 de noviembre del 1914

EN PICARDIE Y CHAMPAGNE

   Los combates se han proseguido al Sur de Arras y hasta el Oise. Entre Arras y el Somme, parece ser que todo se ha limitado a ataques contra las posiciones francesas, seguidos de ofensivas de su parte. Contra la línea así avanzada hacia el Este, los alemanes han lanzado furiosas tentativas durante tres días, hasta el 3 de noviembre, todos sus esfuerzos se han brisado contra  la tenacidad de los aliados apoyados por la potente artillería.

   Sobre el Aisne, acontecimientos a los cuales los comunicados alemanes han dado una importancia verdaderamente excesiva, se han producido rio arriba del Soissone, cerca de la pequeña ciudad de Vailly. Sobre el resto del frente, en Champagne, los alemanes han manifestado una recrudescencia de actividad, traduciéndose sobre todo por una violenta cañoneada con la ayuda de su artillería pesada y la reanudación del bombardeo sobre Reims. Más al Este del 30 de octubre al 2 de noviembre, los franceses habían ganado de trinchera en trinchera el Norte de Souain a pesar de una acción de artillería casi ininterrumpida.

   En el Argonne, la batalla empezada la semana pasada, a través del bosque, entre Vienne-la-Ville y Varennes, ha continuado toda la semana. Los alemanes para asegurarse las comunicaciones a través de estos bastos bosques, han atacado a los franceses con furor, cada una de sus tentativas ha estado rechazada con pérdidas considerables en las filas de los alemanes.

   Mientras que los destacamentos franceses operan en el valle superior de la Seille, hacia Château-Salins, los alemanes han esbozado una contra-ofensiva contra Noémy, al Norte de Nancy su reconocimiento ha sido rudamente recibido, rechazado y echado sobre el territorio anexo.

   En los Vosges medianos, los alemanes dueños del eslabón de Ban-de-Sapt, que se dirige desde el puerto de Saales hacia Raon-l’Etape, bombardean casi diaramente Saint-Dié, un brillante ataque francés los han empujado hacia el vertiente alsaciano mientras que otras fuerzas franqueaban el puerto de Sainte-Marie-aux-Mines tomando posesión de las alturas, por encima de la pequeña ciudad que lleva este nombre.

   Como se ha visto, la semana ha estado marcada por numerosos acontecimientos de guerra, pero es hacia Flandes, sobre todo que ha alcanzado y alcanza aún toda la atención.

LAS OPERACIONES RUSAS

   Pocas noticias en esta semana, pero ellas son excelentes en lo que ellas enseñan a las armadas alemanas y austriacas, obligadas a una retirada, parecida a una derrota. Si, en la Prusia oriental, los alemanes resisten, gracias a una red de lagos y ríos que cercan Lyck, ellos se repliegan al Sur del Vistule, hacia la Wartha,, tan rapidamente que les permiten las rutas fangosas transformadas en baches. Han tenido que abandonar precipitadamente la gran ciudad de Lodz con todas las provisiones que habían reunido, y continúan la lastimosa retirada, perseguidos por los cosacos.

   Al Sur del rio Piliza, los vencidos de Ivangorod, habían encontrado terrenos de defensa en los bosques que cubren este territorio. Del 24 al 28 de octubre, alemanes y austriacos, resistieron con una sombría energía, pero terminaron por ser rechazados, dejando Radom en las manos de los aliados. En los confines de la Galicie, los austriacos no han estado más afortunados, han sido rechazados en dirección de Kielce y mismo más allá. Sobre el San, combates ardientes tienen lugar, tornando todos a ventaja de los rusos, que acaban de reducir la fortaleza de Przemysl.

EN EL PAIS SERBIO

   Las hostilidades de prosiguen entre los serbios y los austriacos sin que ningún resultado decisivo sea obtenido. El interés se porta sobre todo hacia el monte Loveen y las Bouches de Cattaro. Las baterías

francesas, instaladas sobre la montaña, no tardaron en tener razón de las fortificaciones austriacas. Ya varios fuertes, han sido destruidos y el fuego de sus piezas, pronto no tendrá otro objetivo que los navíos austriacos encerrados en este golfo sorprendentemente endentado y que bloquea la flota anglo-francesa.

LA TURQUIA

   Un grave acontecimiento se ha producido, transportando la guerra hasta el mar Negro y en el desierto de Sinaí. En la noche del 28 al 29 de octubre, 2 contra-torpederos turcos penetran en el puerto de Odessa, han hundido una cañonera rusa y cañoneado el paquebote francés Portugal. Durante la mañana del jueves 29 un crucero ha bombardeado la estación y la ciudad de Theodosia en Crimea. El mismo día, otro crucero, el Hamidich, ha hecho acto de hostilidad delante de Novorossisk, a la entrada del mar de Azov. Esta acción en plena paz ha llevado a la llamada de los embajadores franceses, ingleses y rusos a Constantinopla, y la entrega de pasaportes a los embajadores turcos en los tres países aliados.

   Estos acontecimientos tienen su contra-golpe en los confines de África y Asia. El ejército ruso del Cáucaso  a franqueado la frontera de Armenia basculando los puestos turcos.

    De otro lado los ingleses aprenden que los turcos, con sus contingentes árabes, se preparaban para atacar el Canal de Suez baja la dirección de oficiales alemanes, no han atendido la ejecución de esta amenaza. Ellos se han desplazado al fondo del golfo de Akaba, que, con el golfo de de Suez, sitian la casi isla del Sinai y han atacado el fuerte de Akaba, edificado a la extremidad del litoral, sobre la misma frontera. Esta fortaleza, en la cual un oficial alemán, según dicen, organiza la defensa, a sido rapidamente ejecutado.

   En fin, apenas la ruptura ha sido consumida, que la flota anglo-francesa ha ido a bombardear los fuertes de los Dardanelos, han abierto el fuego a las 5 de la mañana.

EN EL MAR

   Mientras que la gran flota inglesa retiene en sus puertos la flota alemana, que debería jugar un papel tan brillante, y que ninguna gran unidad osa salir, mientras que una escuadra inglesa participa en la batalla de Flandes; mientras que la flota francesa es la dueña del Adriatico, los cruceros alemanes continúan sus hazañas en los mares lejanos. Gracias a un odioso subterfugio, maquillándose en crucero ruso, el Emden, ataca y hunde al Poulo-Pinang en la casi isla de Malacca. El torpedero francés Mousquet, no ha tenido miedo de atacar al gran navío, pero la lucha era demasiado desigual, el valiente pequeño navío a sido hundido a su vez.

   Composición de las fuerzas navales de la Rusia en Turquía en el mar Negro.

EN ÁFRICA

   La guerra se extiende en el vasto continente africano. Los ingleses y los franceses han conquistado Camerún, del cual los alemanes estaban tan orgullosos. De su lado los alemanes han invadido  el Angola portuguesa, la joven republica, tiene que enviar contra ellos una escuadra y un cuerpo expedicionario. En fin en el África austral, los alemanes han sobornado un traidor, el coronel Maritz, que se ha rebelado contra los ingleses. El antiguo general bóer, Christian de Wet, se ha unido a él con el general Beyers, pero otro héroe de la gran guerra africana, el general Botha, marcha contra los sublevados y rapidamente han sido detenidos en sus avances.